Keystone-SDA

Keystone B-Roll/archives // Affiches Non à No-Billag

Thu, 19 Apr 2018 17:19:37 GMT

Lausanne, fin février. Affiches non à no billag

Version F: Das Scheitern der No-Billag-Initiative

Thu, 19 Apr 2018 12:34:00 GMT

Am 4. März 2018 lehnte die Stimmbevölkerung die No-Billag-Initiative mit einer klaren Mehrheit von 71,6 % ab. Die Studie VOTO hat das Abstimmungsergebnis analysiert.

Das Scheitern der No-Billag-Initiative

Thu, 19 Apr 2018 12:01:15 GMT

Am 4. März 2018 lehnte die Stimmbevölkerung die No-Billag-Initiative mit einer klaren Mehrheit von 71,6 % ab. Die Studie VOTO hat das Abstimmungsergebnis analysiert.

So jubeln No Billag-Gegner bei Bekanntgabe des Resultats

Sun, 04 Mar 2018 22:00:12 GMT

Bern - 4.3.18 - Aufnahmen im Hotel Bern, wo sich die Gegner der drei No Billag-Komitees am Abstimmungssonntag versammelt haben. Bei der ersten Hochrechnung brechen sie in Jubel aus.

Pour Doris Leuthard les médias doivent intégrer le numérique

Sun, 04 Mar 2018 18:01:42 GMT

La conseillère fédérale Doris Leuthard est satisfaite du résultat de cette votation. Les Suisses veulent d'un service médiatique public dans toutes les langues et disponible pour toutes les minorités. Pour elle l'initiative était trop radicale et menaçait le paysage médiatique. Il faut maintenant faire des réformes et les médias doivent désormais intégrer le numérique, l'internet.

Doris Leuthard: "Das ankündigte SRG Sparkprogramm geht in die richtige Richtung"

Sun, 04 Mar 2018 17:53:09 GMT

Doris Leuthard interpretierte die Absage an die No Billag-Initiative als klares Ja zum öffentlichen Rundfunk, der alle Sprachregionen und unterschiedlichen Wünsche abdeckt. Das am Sonntag angekündigte Sparpaket der SRG begrüsst Leuthard. Es nehme die Unbehagen in der Bevölkerung auf, sagte die Bundesrätin gegenüber SDA-Video

Nach No-Billag: Bürgerliche begrüssen Reformpläne der SRG, SVP fordert mehr

Sun, 04 Mar 2018 17:28:19 GMT

Nach der Abstimmung ist vor der Diskussion. Unabhängig vom klaren Nein des Stimmvolkes zur No-Billag-Initiative geht die Medienpolitische Diskussion zur Rolle der SRG weiter. Die Bürgerlichen begrüssen den Reform- und Sparwillen der SRG .Insbesondere die SVP fordert aber weitergehende Massnahmen.

No-Billag: les réformes sont nécessaires

Sun, 04 Mar 2018 17:14:34 GMT

Les présidents des partis politique suisse par rapport en réformes annocées par la SSR

No Billag: La SSR va supprimer des postes pour économiser

Sun, 04 Mar 2018 15:52:13 GMT

Réaction du directeur général de la SSR, Gilles Marchand par rapport à l'initiative "No Billag".

No-Billag: SRG kündigt Reformpaket an

Sun, 04 Mar 2018 15:48:24 GMT

Der Generaldirektor der SRG, Gilles Marchand will Effizienz steigern und sparen.

Bigler: Die Leute haben "Nein, aber" gestimmt

Sun, 04 Mar 2018 15:41:00 GMT

Prominenter Unterstützer der No-Billag-Initiative war der Schweizerische Gewerbeverband (SGV). Das Nein des Volkes überrascht dessen Direktor Hans-Ulrich Bigler nicht. Doch er interpretiert das Ergebnis als "Nein, aber", denn die medienpolitische Diskussion um die Leistungen und die Kosten der SRG müsse weiter gehen.

Il faut maintenant dessiner un paysage médiatique.

Sun, 04 Mar 2018 15:25:14 GMT

Pour le PLR vaudois Olivier Français, il faut maintenant dessiner un paysage médiatique qui permet à chacun d'avoir une information et un divertissement de qualité. On va beaucoup parler d'argent mais aussi de qualité du travail journalistique.

No Billag: Reaktion des Präsidenten der SRG

Sun, 04 Mar 2018 15:06:27 GMT

Jean-Michel Cina, Präsident der SRG zum deutlichen Nein zu No Billag

No-Billag: Réaction du président de SSR

Sun, 04 Mar 2018 15:02:23 GMT

Jean-Michel Cina, président de SSR par rapport du résultat clair du Non à l'initiative No-Billag.

No-Billag-Initiant: "Wir haben enorm viel Herzblut in dieses Projekt gestekct"

Sun, 04 Mar 2018 14:55:46 GMT

Das Nein zur No-Billag-Initiative ist Tatsache. Die Vorlage blieb beim Stimmvolk Chancenlos. Entsprechend enttäuscht ist Initiant Olivier Kessler. Auf die Frage von sda-Video, ob das Nein zur Initiative auch als ein Ja zur SRG interpretiert werden muss, reagiert er ausweichend.

La droite et la gauche satisfaites du refus de "no billag"

Sun, 04 Mar 2018 14:37:00 GMT

Le socialiste vaudois Roger Nordmann et le PLR neuchâtelois Raphaël Comte se disent satisfait du rejet de l'initiative. Le message est clair, la population veut maintenir la SSR et qu'elle fonctionne. Elle continuera de la financer. Il n'y pas de différence entre les régions linguistiques, la solidarité confédérale a bien joué et il n'y a pas de fossé entre les générations.

No Billag: Telesuisse-Präsident spricht auch von einem Sieg für die...

Sun, 04 Mar 2018 14:15:25 GMT

Die Ablehnung der No-Billag Initiative ist nicht nur ein Sieg für die SRG, sondern auch für die 13 regionalen TV-Sender und 21 Radios, die Gebühren beziehen, sagt André Moesch, Präsident TeleSuisse, dem Verand der Schweizer Lokalfernsehstationen. Gegenüber den geforderterten Gebührensenkung zeigt er sich kritisch, da Lokal-TVs schon heute nur 5% aller Gebühren erhalten. Auch ein Werbeverbot oder Werbeeinschränken für die SRG, bringe laut ihm für die Lokalfernseh-Branche nichts.

No Billag: Freude bei den Abstimmungssiegern

Sun, 04 Mar 2018 13:56:32 GMT

Bei den Gegner der NoBillag-Initiative im Hotel Bern herrschte grosse Freude über die deutliche Ablehnung der Initiative. Die beiden Medienpolitiker Martin Candindas (CVP/GR) und Edith Graf-Litscher (SP/TG) nehmen Stellung zum Resultat und der geforderterten Schlankheitskur bei der SRG.

Soulagement pour le président des radios régionales de suisse romande

Sun, 04 Mar 2018 13:09:57 GMT

Après le rejet de "no billag" Philippe Zahno président des radios régionales de suisse romande se dit soulagé mais pas totalement rassuré. Pour lui, la campagne a été rude mais elle a porté ses fruits. Aujourd'hui, les médias doivent se prendre en charge et esquisser des propositions si ils ne veulent pas que les parlementaires le fassent à leur place.

F Version: Gehörlose kämpfen mit Strassentheater gegen No-Billag

Wed, 07 Feb 2018 13:39:38 GMT

Gehörlose kämpfen mit Strassentheater gegen No-Billag

Wed, 07 Feb 2018 13:00:53 GMT

In drei Schweizer Städten warnte der Schweizerische Gehörlosenbund am Mittwoch mit einem Strassentheater vor den Folgen eines Jas zur No-Billag-Initiative. Gemäss den Veranstaltern würde eine Annahme den Wegfall sämtlicher Sendungen mit Untertiteln oder in Gebärdensprache bedeuten. Trotzdem sind viele Hörbehinderte auch kritisch gegenüber den Fernsehgebühren, weil nur ein Teil der Sendungen für sie aufbereitet wird. Der Status Quo sei aber besser, als gar nichts, sagt Martina Raschle vom Gehörlosenbund.

Sportveranstalter gegen No-Billag

Fri, 02 Feb 2018 18:27:08 GMT

Die wichtigsten Sportveranstalter der Schweiz haben sich heute gegen die No-Billag Initiative ausgesprochen. Auch Sportler aus verschiedenen Randdisziplinen nahmen Stellung.

F-Version: Solothurner Filmtage: Filmschaffende machen Aktion gegen No-Billag

Wed, 31 Jan 2018 16:17:50 GMT

Für Filmschaffende in der Schweiz ist die finanzielle Beteiligung der SRG an ihren Produktionen essentiell. Sie kämpfen deshalb an vorderster Front gegen die No-Billag-Initiative. An den Solothurner Filmttagen machten sie mit einer kreativen Aktion auf ihr Anliegen aufmerksam. An der Aktion beteiligte sich auch Seraina Rohrer, die Direktorin der Solothurner Filmtage.

Solothurner Filmtage: Filmschaffende machen Aktion gegen No-Billag

Wed, 31 Jan 2018 16:03:48 GMT

Für Filmschaffende in der Schweiz ist die finanzielle Beteiligung der SRG an ihren Produktionen essentiell. Sie kämpfen deshalb an vorderster Front gegen die No-Billag-Initiative. An den Solothurner Filmttagen machten sie mit einer kreativen Aktion auf ihr Anliegen aufmerksam. Mit dabei waren unter anderem Nationalrat Matthias Aebischer, Filmtage-Direktorin Seraina Rohrer und Schauspielerin Heidi Maria Glössner.

F-Version: Gewerkschaften demonstrierten gegen No-Billag

Wed, 31 Jan 2018 08:18:56 GMT

Die Gewerkschaften SGB, SSM und Syndicom protestierten am Dienstagabend mit Kerzen und Lichterketten vor dem Bundeshaus gegen die No Billag-Initiative. Damit wollten sie as drohende Lichterlöschen bei den SRG-Sendern, bei 34 privaten Radio- und Fernsehstationen, bei Kultur und Film symbolisieren. An der Demonstration beteiligten sich auch die Streikenden der Nachrichtenagentur SDA.

Gewerkschaften demonstrierten gegen No-Billag

Wed, 31 Jan 2018 08:07:04 GMT

2000 Tessiner protestieren gegen die No-Billag-Initiative

Sat, 27 Jan 2018 17:51:16 GMT

Über 2000 Menschen haben im Tessin gegen die No-Billag-Initiative demonstriert. Sie skandierten am Samstag in Bellinzona Parolen zu Gunsten des Service public. Zur Kundgebung aufgerufen hatten das Tessiner Radio und Fernsehen (RSI), die Gewerkschaften sowie mehrere Parteien und Organisationen. Sie forderten unter anderem auch die Beibehaltung des Tessiner RSI-Orchesters sowie der Hochschule für audiovisuelle Wissenschaften (CISA) in Lugano. Falls die No-Billag-Initiative am 4. März angenommen würde, so hätte dies das Ende der RSI sowie die Entlassung von 1500 Mitarbeitenden zur Folge, wurde argumentiert.

D à traduire : L'UDC recommande de voter Oui à l'initiative "No Billag"

Sat, 27 Jan 2018 15:54:29 GMT

Réunie samedi à Confignon (GE), l'assemblée des délégués de l'UDC Suisse a voté majoritairement oui à l'initiative No Billag. La décision a été prise par 239 voix contre 17, lors de l’assemblée des délégués. Il y a eu 5 abstentions.

L'UDC recommande de voter Oui à l'initiative "No Billag"

Sat, 27 Jan 2018 15:27:04 GMT

Les auteurs de No-Billag présentent leur plan B

Thu, 25 Jan 2018 18:31:10 GMT

Selon les auteurs de No Billag, la SSR peut survivre sans redevance. Ils ont présenté jeudi leur Plan B. Les consommateurs payeraient les programmes aux opérateurs s'ils souhaitent s'y abonner. Interview d'Alain Schwald du comité d'initiative.

B-Roll/Archiv: Jungparteien gegen die "No Billag"-Initiative

Tue, 16 Jan 2018 15:29:31 GMT

Die Jungen Parteien der CVP, EVP, Grünen, GLP sowie die JUSO haben bei der "No Billag"-Initiative die Nein-Parole ergriffen.
Es sprechen: Pascal Vuichard (Präsident der jungen GLP), Tino Schneider (Präsident der Jungen CVP) und Tamara Funiciello (JUSO-Präsidentin).
0:00 - 2:27 Interviews
2:27 - 2:57 B-Roll

B-Roll/Archiv: Version-F: Jungparteien gegen die "No Billag"-Initiative

Tue, 16 Jan 2018 15:20:59 GMT

Die Jungen Parteien der CVP, EVP, Grünen, GLP sowie die JUSO haben bei der "No Billag"-Initiative die Nein-Parole ergriffen.
Es sprechen: Tamara Funiciello, Präsidentin JUSO und Pascal Vuichard, Präsident Junge GLP
0:00 - 2:27 Interviews
2:27 - 2:59 B-Roll

Version-F: Jungparteien stellen sich gegen die "No Billag"-Initiative

Tue, 16 Jan 2018 13:04:06 GMT

Die Jungen Parteien der CVP, EVP, Grünen, GLP sowie die JUSO haben bei der "No Billag"-Initiative die Nein-Parole ergriffen. Sie wehren sich gegen die Abschaffung der Radio- und Fernsehgebüren. Im Interview erklären die jungen Politikerinnen und Politiker weshalb.

Junge Parteien stellen sich gegen die "No Billag"-Initiative

Tue, 16 Jan 2018 11:52:17 GMT

Clean Feed - Assemblée du PLR: Le PLR opposé à "No Billag"

Sat, 13 Jan 2018 15:31:57 GMT

La majorité du PLR ne veut pas l'initiative "No Billag" soumise au peuple le 4 mars. La décision a été prise à l'issue d'un débat nourri par 204 voix contre 82 lors de l'assemblée des délégués samedi à Bienne. L'initiative exige la suppression de la redevance radio-TV.

Le PLR recommande le rejet de l'initiative "No Billag"

Sat, 13 Jan 2018 14:57:50 GMT

FDP Schweiz sagt Nein zu No-Billag

Sat, 13 Jan 2018 14:42:52 GMT

Die FDP Schweiz lehnt die No-Billag-Initiative ab, über die am 4. März abgestimmt wird. Nach einer lebhaften Debatte haben die Delegierten am Samstag in Biel mit 204 gegen 82 Stimmen bei 12 Enthaltungen die Nein-Parole beschlossen.

Der Jungfreisinnige Thomas Juch, Co-Präsident des Komitees "Ja zu No-Billag" warb bei der Mutterpartei vergeblich für ein Ja. Es gehe hier lediglich um die Abschaffung einer Zwangsabgabe, was ein urliberales Anliegen sein. "Jeder soll selber entscheiden können, was mit seinem Geld passiert."

Auch Regionalradios und -fernsehen bekämpfen "No Billag"

Fri, 12 Jan 2018 12:31:55 GMT

Die No-Billag-Initiative gefährdet nicht nur die SRG, sondern auch die regionalen Radio- und Fernsehsender. Deren Verbände haben am Freitag für ein Nein in der Abstimmung vom 4. März geworben.

Non à No Billag — Non à la fin des programmes

Fri, 12 Jan 2018 12:15:49 GMT

Le 4 mars, les Suissesses et les Suisses voteront sur l'initiative No Billag. Une acceptation de cet objet dangereux et radical ne signifierait pas seulement un démantèlement de la SSR, mais conduirait également une majorité des émetteurs régionaux suisses à éteindre leurs chaînes. TELESUISSE s'oppose à cette liquidation du système médiatique suisse et rejette en définitive l'initiative antidémocratique No Billag.

Opposants vs. partisans de l'initiative "No Billag"

Tue, 09 Jan 2018 18:49:35 GMT

Das überparteiliche Komitee «JA SRG: No Billag JA», sowie das überparteiliche Komitee «Nein zu No Billag» präsentierten am Dienstag in Bern ihre Argumente.
Die Befürworter wollen die Radio-und TV-Gebühren abschaffen, die Gegner fürchten die Auflösung der SRG und um den Zusammenhalt der Schweiz.

No-Billag-Abstimmungskampf

Tue, 09 Jan 2018 17:37:33 GMT

Filippo Lombardi: "Il faut guérir le mal de tête avec une Aspirine, pas avec...

Tue, 09 Jan 2018 12:45:59 GMT

160 politiciens de neuf partis suisses se sont réunis mardi pour lancer la campagne contre l'initiative No Billag qui veut supprimer la redevance radio-TV. Le conseiller national Filippo Lombardi compare le débat autour de la SSR avec des maux de tête qui devraient être guéris avec une Aspirine, des mésures pour améliorer le service public, et non avec la guillotine, la suppression des ressources de la SSR et de 34 chaînes locales.

No Billag-Gegner Lombardi will "Kopfschmerzen mit Aspirin behandeln, nicht...

Tue, 09 Jan 2018 12:35:48 GMT

160 Parlamentarierinnen und Parlamentarier von links bis rechts traten am Dienstag mit Argumenten gegen No Billag vor die Medien. CVP-Nationalrat Filippe Lombardi vergleicht die Debatte um die SRG mit Kopfschmerzen. Diese sollen laut dem Tessiner mit Aspirin, also Verbesserungsmassnahmen, behandelt werden, und nicht mit einer Guillotine, der Abschaffung der Finanzierungsgrundlage des Service Public und 34 Lokalsendern.

SVP-Nationalrat Roland Eberle will keinen "Einheitsbrei"

Tue, 09 Jan 2018 12:28:55 GMT

160 Parlamentarierinnen und Parlamentarier von links bis rechts traten am Dienstag mit Argumenten gegen No Billag vor die Medien. Für SVP-Nationalrat Roland Eberle ist es keine Frage von links und rechts, ob die gebührenfinanzierte SRG fortbestehen soll oder nicht. Er ist gegen No Billag.

Opposants à No Billag lancent campagne

Tue, 09 Jan 2018 12:07:58 GMT

160 politiciens de neuf partis suisses se sont réunis mardi pour lancer la campagne contre l'initiative No Billag qui veut supprimer la redevance radio-TV. Selon la conseillère nationale Adèle Thorens l'initiative représente une menace à la démocratie suisse.

No Billag-Gegner starten Kampagne

Tue, 09 Jan 2018 11:53:32 GMT

160 Parlamentarierinnen und Parlamentarier von links bis rechts traten am Dienstag mit Argumenten gegen No Billag vor die Medien. FDP-Nationalrätin Christa Markwalder sieht in der Initiative, die die Billaggebühren abschaffen will, auch einen Angriff auf liberale Werte.

No-Billag: Die Argumente des Bundesrates

Mon, 11 Dec 2017 11:43:42 GMT

Ein Ja zur No-Billag-Initiative würde der Medienvielfalt und der Meinungsbildung in der Schweiz schaden. Dies sagte Bundesrätin Doris Leuthard am Montag in Bern, als sie den Abstimmungskampf um die Initiative offiziell eröffnete. Der Einfluss privater Geldgeber und ausländischer Konzerne würde steigen, warnt der Bundesrat weiter.

V2 Avec No Billag, les programmes des minorités sont en danger

Mon, 11 Dec 2017 11:43:40 GMT

Avec "No Billag", la SSR ne pourrait plus financer des programmes pour la Suisse romande avec l'argent d'outre-Sarine. L'abolition de la redevance radio-TV conduirait à ne plus produire que des émissions rentables, a mis en garde lundi Doris Leuthard.

Service public für 1 Franken pro Tag ab 2019

Wed, 18 Oct 2017 14:08:38 GMT

Der Bundesrat senkt die Radio- und Fernsehgebürhren ab 1. Januar 2019 auf neu 365 Franken. Damit zahlen Schweizer Haushalte künftig einen Franken pro Tag. Bundesrätin Doris Leuthard erklärt im Interview die Gründe für die Senkung.

Gilles Marchand: "Ich bin kein Superman, aber ich will die SRG entwickeln."

Fri, 06 Oct 2017 12:49:01 GMT

Am 1. Oktober 2017 hat der Lausanner Gilles Marchand von Roger de Weck das Amt des Generaldirektors der SRG SSR übernommen. Zum ersten Mal redet er über die Pläne und Herausfordrungen der SRG vor den Medien. Interview mit dem neuen Generaldirektor.

Gilles Marchand: "Je ne suis pas un superman, mais je vais défendre le...

Fri, 06 Oct 2017 12:33:03 GMT

Le 1er octobre 2017 le Lausannois Gilles Marchand a repris le poste de directeur général de la SSR de son prédécesseur Roger de Weck. Lors d'un petit-déjeuner avec les médias, il parle des projets et défis de la SSR. Interview avec le nouveau directeur général.

No-Billag-Initiant: "Die SRG muss sich auf die junge Generation einstellen"

Thu, 14 Sep 2017 11:26:27 GMT

Die Debatte um die No-Billag-Initiative wurde auf der Zuschauertribüne auch von den Initianten aus den Reihen der Jungfreisinnigen und der Jung-SVP verfolgt. Co-Initiant Thomas Juch von den Jungfreisinnigen konstatiert in der Debatte ein Generationsproblem. Die Jungen konsumieren heute Medien anders und darauf müsse sich die SRG mit einem neuen Bezahlmodell einstellen, sagte er gegenüber SDA Video.

Wie würde das SRG-Programm mit weniger Gebührengelder aussehen?

Thu, 14 Sep 2017 11:07:53 GMT

Der Nationalrat debattierte am Donnerstag über die No-Billag-Initiative, welche die Gebührengelder streichen will. Gleichzeitig diskutierten er auch über einen Gegenvorschlag der SVP, der nur die Halbierung der Gebühren verlangt. Gregor Rutz (SVP/ZH) ist der Meinung, dass auch mit der Hälfte der Gebühren eine gute Berichterstattung aus allen Landesteilen möglich wäre. Viola Amherd (CVP/VS) hält das für unmöglich und befürchtet einen massiven Abbau im Programm.

Pascal Crittin: "La votation "no billag" est une question de vie ou de mort"

Wed, 05 Apr 2017 15:34:29 GMT

Lausanne - 05.04.2017 - A la tête de la RTS, Pascal Crittin entend poursuivre la défense de la Suisse romande "au-delà de son poids réel" par rapport aux Alémaniques. Venu du monde de la culture, il juge le domaine de l'information essentiel dans une démocratie directe.

Débat sur « No Billag » au Conseil des États

Wed, 08 Mar 2017 12:55:27 GMT

Berne – 8.3.17 – Ce matin le Conseil des États discute l’initiative populaire « No Billag » qui envisage d’abolir les redevances radio et télévision. La taxe d’environ 400 francs que tous les ménages doivent payer permettrait de garantir un service public multilingue et de qualité. Le débat va vers le rejet de l'initiative. Interview avec le conseiller aux États et président de la commission des télécommunications, Olivier Français.

Non à l'initiative « No Billag » au Conseil des États

Wed, 08 Mar 2017 12:32:57 GMT

Berne – 8.3.17 – Le Conseil des États a rejeté l’initiative populaire « No Billag » qui envisage d’abolir les redevances radio et télévision. Tous les partis du Conseil d'État souhaitent garder la taxe d’environ 400 francs que tous les ménages paient, parce qu'elle permet de garantir un service public multilingue et de qualité. Interview avec le co-initiant Michele Barone qui est déçu du débat. Selon lui, un vrai débat n’a pas eu lieu.

Ständerat: Keine Chance für die No-Billag-Initiative

Wed, 08 Mar 2017 12:00:22 GMT

Bern - 8.3.17 - Die Voten zur No-Billag-Initiative im Ständerat waren eindeutig: Vor allem die Vertreter der Randregionen befürchten ohne Billag-Gebühren eine schlechtere Informations-Grundversorgerung aus ihrer Region und ihrer Sprache. Der Markt würde in diesen Gebieten nicht spielen, wie die Initianten der Initiative behaupten. Stefan Engler (CVP/GR) und Josef Dittli (FDP/UR) erklären ihre Haltung.

No-Billag-Initiative im Ständerat: Das sagen die Initianten zur Debatte

Wed, 08 Mar 2017 10:44:48 GMT

Bern - 8.3.17 - Der Ständerat erteilt der No-Billag-Initiative eine Abfuhr. Die Initiative aus Kreisen der Jungen SVP und des Jungfreisinns fordert die Abschaffung der Fernsehgebühren. Gespannt verfolgten einige der Initianten die Debatte im Ständerat. Matthias Müller, Vizepräsidient der Jungfreisinnigen Schweiz, nimmt Stellung.